VOA – 10.12.2016
Người dân tập trung tại công viên Tự do để kỷ niệm Ngày Nhân quyền tại Phnom Penh, Campuchia, ngày 10 Tháng 12 2016.
Các quốc gia trên thế giới kỷ niệm Ngày Quốc tế Nhân quyền hôm nay, 10/12.
Liên hiệp quốc kêu gọi tất cả mọi người phải đứng lên bảo vệ quyền phổ quát giữa lúc các nhân quyền căn bản vẫn chưa được tôn trọng tại nhiều nơi trên thế giới.
Tổng thư ký Liên hiệp quốc, Ban Ki-moon phát biểu: “Phát huy quyền con người là lợi ích của tất cả mọi người. Tôn trọng quyền con người thăng tiến hạnh phúc cho mỗi cá nhân, ổn định cho mọi xã hội, và sự hài hòa cho thế giới liên kết của chúng ta”.
Người đứng đầu Cao ủy Nhân Quyền Liên hiệp quốc Zeid Ra’ad Al Hussein nói: “Đã đến lúc mỗi chúng ta phải đứng lên vì nhân quyền. Không một việc làm nào là không đáng kể, cho dù bạn đang ở đâu, bạn đều có thể tạo nên sự khác biệt. Chúng ta hãy cùng nhau lên tiếng cho quyền con người nhiều hơn.”
Hoa Kỳ và Liên hiệp Châu Âu đặc biệt kêu gọi Trung Quốc phóng thích các tù nhân chính trị, trong đó có Khôi nguyên Nobel Hòa bình và nhà hoạt động dân chủ Lưu Hiểu Ba, người bị tù đày từ năm 2008 đến nay. Mỹ và EU nêu lên tình trạng nhân quyền tuột dốc của Trung Quốc, nơi hàng trăm luật sư và nhà hoạt động đã bị giam cầm trong năm qua.
“Tôi vẫn hết sức quan ngại về tình trạng tiếp tục giam cầm các luật sư tại Trung Quốc,” đại sứ Mỹ tại Trung Quốc, Max Baucus nói trong một thông cáo. “Cách Trung Quốc đối xử với các luật sư này và những nhà hoạt động khiến người ta nghi vấn cam kết của Bắc Kinh về nhà nước pháp quyền.”
Thông cáo của EU viết rằng: “Chúng tôi kêu gọi Trung Quốc ngay lập tức phóng thích bất kỳ cá nhân nào đã bị giam giữ vì tìm cách thực hành, bảo vệ, hay cổ súy cho quyền của chính họ và của những người khác.”
Liên minh Bảo vệ Tự do (ADF), một tổ chức cổ súy các giá trị thân Cơ đốc giáo, kêu gọi bảo vệ những người bị bức hại ở Trung Đông, đặc biệt là các Kitô hữu.
Ngày Quốc tế Nhân quyền đánh dấu ngày 10 tháng 12 năm 1948 khi Đại hội đồng Liên hiệp quốc thông qua Tuyên ngôn Nhân quyền, một văn kiện quan trọng phác thảo các chuẩn mực nhân quyền quốc tế căn bản.
*********
Nguồn:
http://www.voatiengviet.com/a/lhq-keu-goi-moi-nguoi-len-tieng-vi-nhan-quyen-pho-quat/3630968.html
Chuyển Hóa 
“Mỹ luôn tự coi mình là đất nước dân chủ mẫu mực, và áp đặt mô hình dân chủ của riêng họ với thế giới bên ngoài, nhưng thực tế, ‘dân chủ kiểu Mỹ’ chỉ là nền dân chủ dành cho người giàu và là ‘trò chơi của tầng lớp thượng lưu'”Báo cáo của Mỹ cáo buộc chính phủ Trung Quốc đã có những hành động “vi phạm nhân quyền nghiêm trọng”, rằng “nhiều cuộc biểu tình đã bị đàn áp bằng bạo lực” và lên án chính sách kiểm soát Internet của Bắc Kinh.Nhưng Bộ Ngoại giao Mỹ cũng thừa nhận rằng đã có “những tiến bộ đáng ghi nhận” trong cải cách luật pháp ở Trung Quốc, người dân đã được hưởng quyền tự do cá nhân lớn hơn và chính quyền cũng đã quan tâm sâu sát hơn đến việc bảo vệ các hoạt động tôn giáo
Posted by Bảo Việt | Tháng Mười Hai 12, 2016, 9:29 sáng